THE BASICS: CROSSING DELANCEY, the 1985 play by Susan Sandler, directed by Steve Vaughan, presented by The Jewish Repertory Theatre of WNY, starring Arin Lee Dandes, Darleen Pickering Hummert, Tina Rausa, RJ Voltz, and Adam Yellen. May 9 – June 1 Thursdays at 7:30, Saturdays at 3:30 and 7:30, Sundays at 2:00 (Sunday May 19 SOLD OUT) (no performances on Fridays) in the Maxine and Robert Sellers Theatre located in the JCC at 2640 N Forest Rd, Getzville, NY 14068 (716) 688-4033 jccbuffalo.org/jewish-repertory-theatre
RUNTIME: 2 hours with one intermission
THUMBNAIL SKETCH: You’ve probably seen the Warner Brothers 1988 film adaptation of this play which premiered at the Jewish Repertory Theatre (the one off-Broadway) in 1985. Both play and movie hold up very well almost 40 years later. Isabel, or Izzy, is a modern young woman who lives alone and works in a bookshop where she pines after Tyler, a handsome author. Every Sunday, Izzy visits her grandmother (Bubbie), who lives in a high-rise apartment in Manhattan’s Lower East Side. Bubbie and her friend Hannah, the matchmaker, have found a “good catch” for Isabel in Sam, “the pickle man.” This play is Rom Com 101, so of course, Izzy is initially reluctant to have anything to do with Sam, and part of the fun is watching the romance develop.
THE PLAYERS, THE PLAY, AND THE PRODUCTION: What keeps this play fresh is that the characters are a little larger than life. For example, the matchmaker Hannah (Tina Rausa), whose job might be seen as outdated in 1985, much less today, comes across as more quirky than meddlesome. Bubbie, the grandmother (Darleen Pickering Hummert), is so full of schtick that she, too, comes across as charming and not overbearing. R.J. Voltz, as the author and possible love interest for Izzy, keeps you alert as he beautifully walks a fine line, making you wonder if, in this play, he could be “the one.” Fear not. He isn’t, but the “dream ballet” danced by Izzy and Tyler to the music of Tchaikovsky is just one of many fine touches to enjoy.
The play is skillfully directed by JRT regular Steve Vaughan so that there are no “minor” roles. Of course, the romantic leads are the through-line, and Izzy, who could come across as exasperating, does not. As played by the lovable Arin Lee Dandes, she exudes a clueless vulnerability that keeps us rooting for her. Her suitor, Sam the pickle man, is played by Adam Yellen (actually Ms. Dande’s husband in real life), an actor who has a special way of inserting humor in even the most prosaic situations. Not by hamming it up. Not at all. He does it, and I’ve seen him do this in play after play, by so fully immersing himself in the character that his “seriousness” becomes beguiling.
David Dwyer’s set is clever, providing a hyper-realistic version of Bubbie’s kitchen, Izzy’s bookstore, and a city park bench, with lighting by Brian Cavanagh. Tom Makar chose the music, much of which comes from the album “Yiddish Love Songs” by Anne-Line, especially before, after, and during intermission.
Yiddish (the language of Jewish immigrants to Manhattan’s Lower East Side) is spoken fairly often in this play. You don’t need to know Yiddish and some of it I’m sure you’ve heard on TV shows including
Oy! or Oy gevalt! (Exclamation of alarm)
Bubbie (Grandmother)
Schmendrick (Poor soul)
Mitzvah (Good deed)
Shabbos (The Sabbath)
Gelt (Money)
Schmataz (Rags)
Kush mir in tuchas (Kiss my ass)
Shule (Synagogue)
L’chaim (“To life” as in a toast)
Shleps (Drags or totes)
Nu? (So? Or What do you think?)
Machers (Big Shots)
Yentas (Gossips)
The title of the play, CROSSING DELANCEY, comes from a story that Sam tells Izzy, about a man who was crossing Delancey Street (a major thoroughfare in the Lower East Side) when his hat blew off and was crushed under a truck. Instead of replacing his hat with the same old same old, the man tried a new hat. His life immediately improved. Later in the play, Sam gives Izzy an attractive new hat (Kari Drozd, costume designer) as a way to encourage her to leave her comfort zone and try something different.
I loved the hat, loved the actors, and loved this show.
Lead image: L-R Darleen Pickering Hummert as Bubbie, Arin Lee Dandes, as Izzy in her new hat | Photo by James Gibbons
HERD OF BUFFALO RATING SYSTEM
FIVE BUFFALO: Universal Appeal! This production is pure theatrical magic – a crowd-pleaser. No prior theatre experience is necessary. Whether it’s a laugh-out-loud comedy or a heartwarming drama, this show offers an unforgettable shared experience. You’ll laugh, be touched, or amazed (depending on the genre). Grab your tickets before they disappear!
FOUR BUFFALO: Highly Recommended! This production delivers high-quality entertainment. It may have a strong script and stellar performances. While it might not be for everyone, theatre fans and those interested in the style, themes, or genre are sure to be delighted. Gather your friends or grab a date – you won’t be disappointed you went!
THREE BUFFALO: A Solid Night Out! This solid production and enjoyable evening at the theater. It’s a strong choice for a night out. Roam over and check it out if you can!
TWO BUFFALO: Intriguing! This production may not appeal to all tastes. However, if you’re feeling adventurous and want to blaze your own theatrical trail, this production offers a unique experience. While it may have some minor imperfections, if the genre, themes, and style align with your interests you should defintely attend!
ONE BUFFALO: If you love Theatre…Although it won’t resonate with everyone, it offers a challenging and stimulating experience. Traditional theatergoers might find it difficult to follow. While it will undoubtedly spark conversation, consider the genre, themes, and style before attending.